La Multi Ani

Afla aici cum spui LA MULTI ANI in mai mult de 50 de limbi

Africana – Veels geluk met jou verjaarsadag !

Albaneza – Urime ditelindjen !

Araba – Eid milad saeed ! pentru barbat,i, iar Kul sana wa intai tayeba! Se spune la femei.

Armena – Taredartzet shnorhavor ! sau Tsenund shnorhavor !

Asiriana – Eida d’moladukh Hawee Brikha !

Azerbaijiana – Ad gununuz mubarek ! as,a se ureaza la persoanele care sunt mai învârsta ca tine, iar Ad gunun mubarek ! la persoanele care sunt mai tinere ca tine.

Pe limba austriaca, în Vienna se spuna Ois Guade winsch i dia zum Gbuadsdog !

Boliviana – Suma Urupanya Cchuru Uromankja !

Basca – Zorionak !

Pe limba bengala, care se foloses,te în Bangladesh s,i în India – Shuvo Jonmodin !

În filipine se spune Maogmang Pagkamundag !

Braziliana – Parabzns a voc ! sau Parabzns a voc, nesta data querida muitas felicidades e muitos anos de vida.

Bretona – Deiz – ha – bloaz laouen deoc ‘ h !

Bulgara – Chestit Rojden Den !

Cambogiana – Som owie nek mein aryouk yrinyu !

Catalana – Per molts anys ! sau Bon aniversari ! sau Moltes Felicitats !

Chineza – Sun Yat fai Lok ! , sau San Ni Kuai Lo !, sau Sang Ngit fai Lok ! în chineza mandarina se spune Qu ni sheng er kuai le ! în Shanghai se spune San ruit kua lok ! sau Se Jit khuai lak !

Croata – Sretan Rodendan !

Ceha – Vsechno nejlepsi k Tvym narozeninam !

Daneza – Tillykke med fodselsdagen !

Germana – Badisch Allis Guedi zu din Fescht ! sau Ois Guade zu Deim Geburdstorg !, sau Allet Jute ooch zum Jeburtstach! , sau Ick wuensch da allet Jute zum jeburstach ! sau Alles Gute zum Geburtstag !

Engleza – Happy Birthday !

Estoniana – Palju onne sunnipaevaks !

Fina – Hyvaa syntymapaivaa !

Franceza din Canada – Bonne Fete !, Franceza în Frant,a – Joyeux Anniversaire !

Irlandeza – Lo breithe mhaith agat !

Scot,iana – Co ‘ latha breith sona dhuidh !

Spaniola – Ledicia no teu cumoreanos !

Greaca- Eytyxismena Genethlia ! sau Chronia Pola !

Groenlandeza – Inuuinni pilluarit !

Indiana – Janma Divas Mubarak !

Pakistaneza – Saal Mubarak !

În limba guarani din Paraguay – Vy – Apave Nde Aramobotyre !

Hawaiana – Hau ‘ oli la hanau !

Evreaica – Yom Huledet Same’ ach !

Filipineza – masadya gid nga adlaw sa imo pagkatawo !

Hindusa – Janam Din badhai! Sau Janam Din ki shubkamnaayein !

Maghiara – Boldog szuletesnapot ! sau Isten eltesen !

Indoneziana – Selamat Ulang Tahun !

Italiana – Bon Compleanno ! sau Bun cumpleani ! sau At faz tent avguri bon cumplean !

Japoneza – Otanjou – bi Omedetou Gozaimasu !

Indoneza – Slamet Ulang taunmoe !

Canadiana – Huttida habba Subashayagalu !

Kazacstaneza – Tughan kuninmen !

Coreana – Saeng il chuk ha ham ni da !

Curda – Rojbun a te piroz be !

Latina – Fortuna dies natalis !

Lituana – Sveikinu su gimtadieniu ! sau Geriusi linkejimaigimtadienio progal Luganda Nkwagaliza amazalibwa go amalungi !

În Luxemburg se spune Vill Gleck fir daei Gebrtsdaag !

Macedoniana – Sreken roden den !